"Tokyo Sin": There is no Takeshi Kitano in the underworld, and no hot-blooded drama in the workplace