Lin Huiyin's architectural story, powered by VR technology, was shortlisted for the Venice Film Festival.