Ostrund's new Cannes premiere once again penetrates the absurd nature of the civilized world